Her often edgy and sometimes controversial jokes, as well as political stances, can divide audiences.